-
1 зловживання
-
2 Alkoholmissbrauch
m -(e)s -
3 Alkoholspiegel
-
4 Alkoholtest
m -(e)s, -s o. -e -
5 Alkoholverbot
n -(e)s, -ezakaz spożywania alkoholu; prohibicja -
6 Blutprobe
-
7 Genuss
m -es, Genüsse1) sing spożywanie n, spożycie n ( von Alkohol alkoholu)2) ( Vergnügen) przyjemność f, rozkosz f -
8 trunksüchtig
-
9 influence
['ɪnfluəns] 1. nwpływ m2. vtwpływać (wpłynąć perf) na +acc* * *['influəns] 1. noun1) (the power to affect people, actions or events: He used his influence to get her the job; He should not have driven the car while under the influence of alcohol.) wpływ2) (a person or thing that has this power: She is a bad influence on him.) osoba/rzecz mająca wpływ2. verb(to have an effect on: The weather seems to influence her moods.) wpływać na- influentially -
10 licensed
-
11 proof
[pruːf] 1. n 2. adjproof against — odporny na +acc
to be 70% proof — alcohol zawierać 40% alkoholu
* * *[pru:f]1) ((a piece of) evidence, information etc that shows definitely that something is true: We still have no proof that he is innocent.) dowód2) (a first copy of a printed sheet, that can be corrected before the final printing: She was correcting the proofs of her novel.) pierwsza korekta3) (in photography, the first print from a negative.) odbitka próbna•- - proof -
12 suffer
['sʌfə(r)] 1. vt( undergo) doznawać (doznać perf) +gen, doświadczać (doświadczyć perf) +gen; (old) (bear, allow) cierpieć (ścierpieć perf)2. vito suffer from — ( illness) cierpieć na +acc; ( shock) doznawać (doznać perf) +gen
to suffer the effects of alcohol/a fall — cierpieć z powodu or na skutek wypicia alkoholu/upadku
* * *1) (to undergo, endure or bear pain, misery etc: He suffered terrible pain from his injuries; The crash killed him instantly - he didn't suffer at all; I'll make you suffer for this insolence.) cierpieć2) (to undergo or experience: The army suffered enormous losses.) ponosić, cierpieć3) (to be neglected: I like to see you enjoying yourself, but you mustn't let your work suffer.) (u)cierpieć4) ((with from) to have or to have often (a particular illness etc): She suffers from stomach-aches.) cierpieć na, być chorym na• -
13 bootlegger
['buːtlɛgə(r)]nprzemytnik(-iczka) m(f) alkoholu -
14 breathalyze
['brɛθəlaɪz]mierzyć (zmierzyć perf) zawartość alkoholu (w organizmie) +dat, kazać (kazać perf) dmuchać w balonik +dat (inf) -
15 corkage
['kɔːkɪdʒ]nopłata pobierana od klientów restauracji za podanie przyniesionego przez nich alkoholu -
16 low-alcohol
['ləu'ælkəhɔl]adj -
17 maudlin
['mɔːdlɪn]adjvoice płaczliwy, rzewny -
18 under-age
-
19 unlicensed
[ʌn'laɪsnst]restaurant nie posiadający koncesji na sprzedaż alkoholu -
20 alcohol column
kolumna rektyfikacyjna do alkoholu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
alkohol — m I, D. u; lm M. e, D. i a. ów 1. «napój o właściwościach odurzających otrzymywany najczęściej z rozcieńczonego spirytusu etylowego lub przez destylację przefermentowanych moszczów gronowych, owocowych itp.; trunek; także zbiorowo o takich… … Słownik języka polskiego
głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… … Słownik frazeologiczny
drink — m III, DB. a, N. drinkkiem; lm M. i «kieliszek alkoholu, wypicie kieliszka alkoholu, poczęstowanie kieliszkiem alkoholu» Wypić drinka. Pójść, wstąpić na drinka. ‹ang.› … Słownik języka polskiego
drink — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mieszanina alkoholu z napojem niealkoholowym (zwykle z sokiem owocowym), czasem z dodatkiem owoców : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zrobić drinka z wódki i soku … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nietrzeźwy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nietrzeźwywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niebędący trzeźwym; będący pod wpływem alkoholu, odurzony alkoholem; pijany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nietrzeźwy kierowca. Wrócił… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
alkoholizm — m IV, D. u, Ms. alkoholizmzmie, blm «nałóg picia alkoholu, choroba powstająca wskutek nadużywania alkoholu powodująca m.in. uszkodzenia przewodu pokarmowego, wątroby, nerek, serca oraz zaburzenia psychiczne» Alkoholizm ostry, przewlekły. Plaga… … Słownik języka polskiego
bezalkoholowy — 1. «nie zawierający alkoholu» Napoje bezalkoholowe. 2. «taki, w którym nie sprzedaje się alkoholu» Dzień bezalkoholowy. Sala bezalkoholowa w restauracji … Słownik języka polskiego
bruderszaft — m IV, D. u, Ms. bruderszaftfcie; lm M. y «ceremoniał poprzedzający wzajemne mówienie sobie po imieniu, polegający na wypiciu z daną osobą kieliszka alkoholu i pocałowaniu się» Zaproponować komuś bruderszaft. ◊ Pić, wypić bruderszaft «pić, wypić… … Słownik języka polskiego
głowa — ż IV, CMs. głowawie; lm D. głów 1. «część ciała zawierająca mózg i narządy zmysłów, u człowieka i niektórych małp wysunięta ku górze, u zwierząt ku przodowi» Mała, duża, kształtna głowa. Ludzka, rybia, psia głowa. Głowa ptaka, psa, ryby. Ból… … Słownik języka polskiego
opić — dk Xa, opiję, opijesz, opij, opił, opity opijać ndk I, opićam, opićasz, opićają, opićaj, opićał, opićany 1. «napić się alkoholu z powodu jakiejś okazji, uroczystości; pijąc uczcić jakieś wydarzenie; oblać» Opić dyplom, egzamin. Opić szczęśliwe… … Słownik języka polskiego
piwo — n III, Ms. piwowie; lm D. piw 1. «pienisty napój o małej zawartości alkoholu otrzymywany przez fermentację ze słodu jęczmiennego, chmielu, drożdży i wody» Mocne, lekkie piwo. Piwo jasne, ciemne. Grzane piwo. Szklanka, kufel, butelka, beczka piwa … Słownik języka polskiego